Sajt nastaje poluautomatski: AI prikuplja akte i predlaže ocene, a tim ljudi ih pregledava. Nije prošao pravni pregled: sadržaj uzmite sa rezervom; sugestije i ispravke šaljite na kontakt@tehnickavlada.rs
Tehnička vlada

← Svi akti · Infrastruktura

Nizak mašinska ocena, nije pregledano izmenjeno 2.11.2026.

SERBIA RAILWAY SECTOR MODERNIZATION PROJECT (SRSM) - MEASUREMENT STATIONS – SUPERVISION AND WORKS

Ministarstvo građevinarstva, saobraćaja i infrastrukture

posle izbora

Ovaj akt još nije pregledao čovek. Nivo je procenjen mašinski prema pravilima i ne predstavlja naš stav.

Šta možete da uradite

Vrsta akta još nije određena. Pogledajte katalog akcija.

Ključni podaci

Oblast
Građevinarstvo, saobraćaj, infrastruktura
Vrsta dokumenta
Konkurs, oglas
Datum
2.11.2026.prvog uočavanja
Kako smo ocenili (rizik: 5 od 100)

Ocena je dobijena mašinski prema pravilima iz metodologije. Metodologija.

Nadležnostda li akt sme da se donese u tehničkom mandatu 5 od 30 Vezivanje budućnostitrajanje, vrednost, nepovratnost 0 od 30 Procedurarok, objava, plan, period posle izbora 0 od 25 Korisnikpodaci iz registara 0 od 15
  • resor iz izvora: infrastruktura
Prilozi (7)
  • Contract Award.pdf · arhiva · 2.430 znakova
    Izvučeni tekst
    Contract Award 
    Project: P170868-Serbia Railway Sector Modernization 
    Loan/Credit/TF Info: IBRD-92210 
    Bid/Contract Reference No: SER-SRSM-RFB-PLANT-23-46 
    Procurement Method: RFB-Request for Bids 
    Scope of Contract: Design, supply and installation of Wayside monitoring measurement 
    stations 
    Notice Version No: 0 
    
    Date Notification of Award Issued 
    (YYYY/MM/DD) 
    2024/06/21 
    Duration of Contract 
    
    9 Month(s) 
    Awarded Bidder(s): 
    ITSS (823355) 
    Avenida Jeronimo Roure 43, 46520 Puerto de Sagunto, Valencia 
    Country: Spain 
    FOTON GMB (823367) 
    Vinogradska 24, Beograd 
    Country: Serbia 
    Bid Price at Opening 
    RSD 
    
    Evaluated Bid Price 
    RSD 95833589.90 
    
    Signed Contract price 
    EUR 817747.17 
    
    Beneficial Ownership Details 
    
    ITSS (823355) 
    Form Date: 24-JUN-24 
    Name 
    Nationality 
    Residence 
    Country 
    Conditions Met 
    Bernd Volkmar 
    Neuroth 
    DE 
    Spain 
    Directly or indirectly holding 25% or 
    more of the shares, Directly or indirectly 
    holding 25 % or more of the Voting 
    Rights, Directly or indirectly having the 
    right to appoint a majority of the board of 
    the directors or an equivalent 
    
    Name 
    Nationality 
    Residence 
    Country 
    Conditions Met 
    Petra Herbst Neuroth 
    DE 
    Spain 
    Directly or indirectly holding 25% or 
    more of the shares, Directly or indirectly 
    holding 25 % or more of the Voting 
    Rights 
    
    FOTON GMB (823367) 
    Form Date: 26-JUN-24 
    Name 
    Nationality 
    Residence 
    Country 
    Conditions Met 
    Branko Milorad 
    Gardijan 
    YF 
    Serbia 
    Directly or indirectly holding 25% or 
    more of the shares, Directly or indirectly 
    holding 25 % or more of the Voting 
    Rights, Directly or indirectly having the 
    right to appoint a majority of the board of 
    the directors or an equivalent 
    
    Evaluated Bidder(s): 
    ALTPRO (823373) 
    Velika cesta 41, 10020 Zagreb 
    Country: Croatia 
    SIGNALING (823375) 
    Tošin bunar 187, 11070 Beograd 
    Country: Serbia 
    Bid Price at Opening 
    RSD 
    
    Evaluated Bid Price 
    RSD 163925458.62 
    
    Rejected Bidder(s): 
    STARMON SRO (823372) 
    Průmyslová 1880, Choceň 565 01 , Czech Republic 
    Country: Czech Republic 
    Bid Price at Opening 
    RSD 
    
    Evaluated Bid Price 
    RSD 
    
    Reason for Rejection 
    Non Responsive 
    
    KBV DATACOM (735567) 
    Vladimira Popovića 6, 11070 Beograd 
    Country: Serbia 
    KONTRON (823381) 
    Ljubljanska cesta 24A, 4000 Kranj 
    Country: Slovenia 
    SSAMAKS (823386) 
    Milivoja Pavlovića 7, 11000 Beograd 
    Country: Serbia 
    Bid Price at Opening 
    RSD 
    
    Evaluated Bid Price 
    RSD 
    
    Reason for Rejection 
    Non Responsive
  • SPN - SER-SRSM-RFB-PLANT-23-46 - Design, supply and installation of Wayside monitoring ms -EXTENSION3.pdf · arhiva · 8.013 znakova
    Izvučeni tekst
    DEADLINE EXTENSION FROM JANUARY 10, 2024 TO 
    JANUARY 22, 2024 
    
    Specific Procurement Notice 
    
    Request for Bids 
    Plant 
    
    Design, Supply and Installation 
    (Without Prequalification) 
    
    Employer: Ministry of Construction, Transport and Infrastructure (MCTI) 
    Project: Serbia Railway Sector Modernization (SRSM) Project 
    Contract title: Design, supply and installation of Wayside monitoring measurement stations 
    Country: Republic of Serbia 
    Loan No. 9221YF/CFA CRS 1015 02 D 
    RFB No: SER-SRSM-RFB-PLANT-23-46 
    
    1. The Republic of Serbia (hereinafter called “Borrower”) has received financing from the 
    International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) (the “Bank”) and the Agency 
    Francaise de Development (AFD) in the form of a loan (hereinafter called “loan”) toward the 
    cost of the Serbia Railway Sector Modernization (SRSM) Project. The Ministry of Construction, 
    Transport and Infrastructure (MCTI), an implementing agency of the Borrower, intends to 
    apply a portion of the proceeds of this loan to eligible payments under the contract for which 
    this Request for Bids is issued. For this contract, the Borrower shall process the payments using 
    the Direct Payment disbursement method, as defined in the World Bank’s Disbursement 
    Guidelines for Investment Project Financing. 
    2. The MCTI now invites sealed Bids from eligible Bidders for Design, supply and installation 
    of Wayside monitoring measurement stations 
    Scope of the Works includes design, supply, installation and commissioning of 4 measurement 
    stations located at strategic points in the network to prevent accidents/derailments of rail 
    rolling stock including services related to Trainings and preparation of Operational and 
    Maintenance Manuals (documentation). These systems will assist IZS to better manage its 
    network by ensuring that operators comply with operational and safety standards. 
    Measuring stations planned for procurement will have a modular design and the ability to 
    connect several types of measuring and diagnostic modules within the same central managing 
    unit (hot box and hot wheel, dynamic scale, gauge (dimensions) measurement, suspended load 
    detection, train/vehicle recognition, interface with train auto-stop device). 
    
    Modules for "hot wheel" and "hot box" will include devices that measure the temperature of 
    the axle set, wheel, axles, and brake discs. Devices will recognize when it comes to detecting 
    overheated wheels due to blocked brakes at the same wheel with the devices will measure, i.e. 
    to monitor the temperature of axle bearings and brakes without contact with the measured 
    elements. Module for the rolling stock detection should use wheel sensors with 2 detection 
    channels that are fully functionally independent and galvanically isolated Due to compatibility 
    with existing traction vehicles that operate on infrastructure, the solution will be harmonized 
    with the CCS TSI, Index 77 - frequency management with technical parameters of train 
    detection system - Part 2: Axle counters of SRPS EN 50617- 2. 
    Devices will be integrated in the central managing unit which will be deployed in standard 
    containers for the accommodation of technical devices and systems that can meet the condition 
    of optimal temperature necessary for the operation of electronic measuring devices which will 
    be supplied with the necessary electrical installations of strong and weak current. The software 
    must be installed on the computer for evaluation and data management, and it should perform 
    the functions of evaluation, management and diagnostics of the entire system. 
    Locations and number of tracks for installation of measurement stations are given in the table 
    below. 
    Table 1. List of locations for installation of measurement stations 
    No 
     Railway line 
    Station 
    vicinity 
    1 
    Beograd Centar – Valjevo – Požega – Vrbnica - državna granica – (Bijelo Polje); 
     Barajevo 
    2 
    Beograd Centar – Mladenovac – Lapovo – Niš – Preševo – državna granica – 
    (Tabanovce) 
     Preševo 
    3 
  • SPN - SER-SRSM-RFB-PLANT-23-46-Design, supply and installation of Wayside monitoring ms -EXTENSION2.pdf · arhiva · 8.558 znakova
    Izvučeni tekst
    DEADLINE EXTENSION FROM NOVEMBER 8, 2023 TO 
    JANUARY 10, 2024 
    
    Specific Procurement Notice 
    
    Request for Bids 
    Plant 
    
    Design, Supply and Installation 
    (Without Prequalification) 
    
    Employer: Ministry of Construction, Transport and Infrastructure (MCTI) 
    Project: Serbia Railway Sector Modernization (SRSM) Project 
    Contract title: Design, supply and installation of Wayside monitoring measurement stations 
    Country: Republic of Serbia 
    Loan No. 9221YF/CFA CRS 1015 02 D 
    RFB No: SER-SRSM-RFB-PLANT-23-46 
    Issued on: October 12, 2023 
    
    1. The Republic of Serbia (hereinafter called “Borrower”) has received financing from the 
    International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) (the “Bank”) and the Agency 
    Francaise de Development (AFD) in the form of a loan (hereinafter called “loan”) toward the 
    cost of the Serbia Railway Sector Modernization (SRSM) Project. The Ministry of Construction, 
    Transport and Infrastructure (MCTI), an implementing agency of the Borrower, intends to 
    apply a portion of the proceeds of this loan to eligible payments under the contract for which 
    this Request for Bids is issued. For this contract, the Borrower shall process the payments using 
    the Direct Payment disbursement method, as defined in the World Bank’s Disbursement 
    Guidelines for Investment Project Financing. 
    2. The MCTI now invites sealed Bids from eligible Bidders for Design, supply and installation 
    of Wayside monitoring measurement stations 
    Scope of the Works includes design, supply, installation and commissioning of 4 measurement 
    stations located at strategic points in the network to prevent accidents/derailments of rail 
    rolling stock including services related to Trainings and preparation of Operational and 
    Maintenance Manuals (documentation). These systems will assist IZS to better manage its 
    network by ensuring that operators comply with operational and safety standards. 
    Measuring stations planned for procurement will have a modular design and the ability to 
    connect several types of measuring and diagnostic modules within the same central managing 
    
    unit (hot box and hot wheel, dynamic scale, gauge (dimensions) measurement, suspended load 
    detection, train/vehicle recognition, interface with train auto-stop device). 
    Modules for "hot wheel" and "hot box" will include devices that measure the temperature of 
    the axle set, wheel, axles, and brake discs. Devices will recognize when it comes to detecting 
    overheated wheels due to blocked brakes at the same wheel with the devices will measure, i.e. 
    to monitor the temperature of axle bearings and brakes without contact with the measured 
    elements. Module for the rolling stock detection should use wheel sensors with 2 detection 
    channels that are fully functionally independent and galvanically isolated Due to compatibility 
    with existing traction vehicles that operate on infrastructure, the solution will be harmonized 
    with the CCS TSI, Index 77 - frequency management with technical parameters of train 
    detection system - Part 2: Axle counters of SRPS EN 50617- 2. 
    Devices will be integrated in the central managing unit which will be deployed in standard 
    containers for the accommodation of technical devices and systems that can meet the condition 
    of optimal temperature necessary for the operation of electronic measuring devices which will 
    be supplied with the necessary electrical installations of strong and weak current. The software 
    must be installed on the computer for evaluation and data management, and it should perform 
    the functions of evaluation, management and diagnostics of the entire system. 
    Locations and number of tracks for installation of measurement stations are given in the table 
    below. 
    Table 1. List of locations for installation of measurement stations 
    # 
     Railway line 
    Station 
    Chainage of 
    entry and distant 
    signal 
    Number of 
    tracks 
    Note 
    1 
    Beograd Centar – Stara Pazova – 
    Šid – državna granica – 
    (Tovarnik); 
     Šid 
    ES Qu-91: 
    117+384 
    DS PQu-91: 
    11
  • SPN - SER-SRSM-RFB-PLANT-23-46-Design, supply and installation of Wayside monitoring measurement stations-EXTENSION.pdf · arhiva · 8.558 znakova
    Izvučeni tekst
    DEADLINE EXTENSION FROM SEPTEMBER 8, 2023 TO 
    NOVEMBER 8, 2023 
    
    Specific Procurement Notice 
    
    Request for Bids 
    Plant 
    
    Design, Supply and Installation 
    (Without Prequalification) 
    
    Employer: Ministry of Construction, Transport and Infrastructure (MCTI) 
    Project: Serbia Railway Sector Modernization (SRSM) Project 
    Contract title: Design, supply and installation of Wayside monitoring measurement stations 
    Country: Republic of Serbia 
    Loan No. 9221YF/CFA CRS 1015 02 D 
    RFB No: SER-SRSM-RFB-PLANT-23-46 
    Issued on: August 22, 2023 
    
    1. The Republic of Serbia (hereinafter called “Borrower”) has received financing from the 
    International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) (the “Bank”) and the Agency 
    Francaise de Development (AFD) in the form of a loan (hereinafter called “loan”) toward the 
    cost of the Serbia Railway Sector Modernization (SRSM) Project. The Ministry of Construction, 
    Transport and Infrastructure (MCTI), an implementing agency of the Borrower, intends to 
    apply a portion of the proceeds of this loan to eligible payments under the contract for which 
    this Request for Bids is issued. For this contract, the Borrower shall process the payments using 
    the Direct Payment disbursement method, as defined in the World Bank’s Disbursement 
    Guidelines for Investment Project Financing. 
    2. The MCTI now invites sealed Bids from eligible Bidders for Design, supply and installation 
    of Wayside monitoring measurement stations 
    Scope of the Works includes design, supply, installation and commissioning of 4 measurement 
    stations located at strategic points in the network to prevent accidents/derailments of rail 
    rolling stock including services related to Trainings and preparation of Operational and 
    Maintenance Manuals (documentation). These systems will assist IZS to better manage its 
    network by ensuring that operators comply with operational and safety standards. 
    Measuring stations planned for procurement will have a modular design and the ability to 
    connect several types of measuring and diagnostic modules within the same central managing 
    
    unit (hot box and hot wheel, dynamic scale, gauge (dimensions) measurement, suspended load 
    detection, train/vehicle recognition, interface with train auto-stop device). 
    Modules for "hot wheel" and "hot box" will include devices that measure the temperature of 
    the axle set, wheel, axles, and brake discs. Devices will recognize when it comes to detecting 
    overheated wheels due to blocked brakes at the same wheel with the devices will measure, i.e. 
    to monitor the temperature of axle bearings and brakes without contact with the measured 
    elements. Module for the rolling stock detection should use wheel sensors with 2 detection 
    channels that are fully functionally independent and galvanically isolated Due to compatibility 
    with existing traction vehicles that operate on infrastructure, the solution will be harmonized 
    with the CCS TSI, Index 77 - frequency management with technical parameters of train 
    detection system - Part 2: Axle counters of SRPS EN 50617- 2. 
    Devices will be integrated in the central managing unit which will be deployed in standard 
    containers for the accommodation of technical devices and systems that can meet the condition 
    of optimal temperature necessary for the operation of electronic measuring devices which will 
    be supplied with the necessary electrical installations of strong and weak current. The software 
    must be installed on the computer for evaluation and data management, and it should perform 
    the functions of evaluation, management and diagnostics of the entire system. 
    Locations and number of tracks for installation of measurement stations are given in the table 
    below. 
    Table 1. List of locations for installation of measurement stations 
    # 
     Railway line 
    Station 
    Chainage of 
    entry and distant 
    signal 
    Number of 
    tracks 
    Note 
    1 
    Beograd Centar – Stara Pazova – 
    Šid – državna granica – 
    (Tovarnik); 
     Šid 
    ES Qu-91: 
    117+384 
    DS PQu-91: 
    11
  • Specific Procurement Notice - SER-SRSM-RFB-PLANT-23-46 Design, supply and installation of Wayside monitoring measurement station.pdf · arhiva · 8.492 znakova
    Izvučeni tekst
    Specific Procurement Notice 
    
    Request for Bids 
    Plant 
    
    Design, Supply and Installation 
    (Without Prequalification) 
    
    Employer: Ministry of Construction, Transport and Infrastructure (MCTI) 
    Project: Serbia Railway Sector Modernization (SRSM) Project 
    Contract title: Design, supply and installation of Wayside monitoring measurement stations 
    Country: Republic of Serbia 
    Loan No. 9221YF/CFA CRS 1015 02 D 
    RFB No: SER-SRSM-RFB-PLANT-23-46 
    Issued on: July 5, 2023 
    
    1. The Republic of Serbia (hereinafter called “Borrower”) has received financing from the 
    International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) (the “Bank”) and the Agency 
    Francaise de Development (AFD) in the form of a loan (hereinafter called “loan”) toward the 
    cost of the Serbia Railway Sector Modernization (SRSM) Project. The Ministry of Construction, 
    Transport and Infrastructure (MCTI), an implementing agency of the Borrower, intends to 
    apply a portion of the proceeds of this loan to eligible payments under the contract for which 
    this Request for Bids is issued. For this contract, the Borrower shall process the payments using 
    the Direct Payment disbursement method, as defined in the World Bank’s Disbursement 
    Guidelines for Investment Project Financing. 
    2. The MCTI now invites sealed Bids from eligible Bidders for Design, supply and installation 
    of Wayside monitoring measurement stations 
    Scope of the Works includes design, supply, installation and commissioning of 4 measurement 
    stations located at strategic points in the network to prevent accidents/derailments of rail 
    rolling stock including services related to Trainings and preparation of Operational and 
    Maintenance Manuals (documentation). These systems will assist IZS to better manage its 
    network by ensuring that operators comply with operational and safety standards. 
    Measuring stations planned for procurement will have a modular design and the ability to 
    connect several types of measuring and diagnostic modules within the same central managing 
    unit (hot box and hot wheel, dynamic scale, gauge (dimensions) measurement, suspended load 
    detection, train/vehicle recognition, interface with train auto-stop device). 
    Modules for "hot wheel" and "hot box" will include devices that measure the temperature of 
    the axle set, wheel, axles, and brake discs. Devices will recognize when it comes to detecting 
    
    overheated wheels due to blocked brakes at the same wheel with the devices will measure, i.e. 
    to monitor the temperature of axle bearings and brakes without contact with the measured 
    elements. Module for the rolling stock detection should use wheel sensors with 2 detection 
    channels that are fully functionally independent and galvanically isolated Due to compatibility 
    with existing traction vehicles that operate on infrastructure, the solution will be harmonized 
    with the CCS TSI, Index 77 - frequency management with technical parameters of train 
    detection system - Part 2: Axle counters of SRPS EN 50617- 2. 
    Devices will be integrated in the central managing unit which will be deployed in standard 
    containers for the accommodation of technical devices and systems that can meet the condition 
    of optimal temperature necessary for the operation of electronic measuring devices which will 
    be supplied with the necessary electrical installations of strong and weak current. The software 
    must be installed on the computer for evaluation and data management, and it should perform 
    the functions of evaluation, management and diagnostics of the entire system. 
    Locations and number of tracks for installation of measurement stations are given in the table 
    below. 
    Table 1. List of locations for installation of measurement stations 
    # 
     Railway line 
    Station 
    Chainage of 
    entry and distant 
    signal 
    Number of 
    tracks 
    Note 
    1 
    Beograd Centar – Stara Pazova – 
    Šid – državna granica – 
    (Tovarnik); 
     Šid 
    ES Qu-91: 
    117+384 
    DS PQu-91: 
    118+360 
    2 
    The Employer 
    proposes to 
    deploy 
    measuring 
    stations 
    be
  • REoI-SER-SRSM-QCBS-CS-21-19-2 - Supervision of 4 measurement stations.pdf · arhiva · 10.087 znakova
    Izvučeni tekst
    1 
    
    REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST 
    CONSULTING SERVICES – FIRMS SELECTION 
    Republic of Serbia 
    The Serbia Railway Sector Modernization Project (SRSM) 
    Project ID No. P170868 
    Assignment Title: 
    Technical Design Review and Supervision of installation for 4 
    measurement stations 
    Reference No. SER-SRSM-QCBS-CS-21-19-2 
    
    For the purpose of financing Serbia Railway Sector Modernization Project, Phase 1 of the Multiphase 
    Programmatic Approach (MPA), the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) and 
    the Agence Francaise de Développement (AFD), jointly, granted to the Republic of Serbia EUR 102 million 
    loan to support enhancing the efficiency and safety of existing railway assets and improving governance 
    and institutional capacity of the railway sector. Republic of Serbia intends to apply part of the proceeds to 
    payments for consulting services to be procured under this project. 
    Scope of Work 
    The Consultant will be assigned to perform technical design review of Preliminary Design(s) prepared by 
    Contractor to be selected for supply and installation of measurement station and review and give consent 
    on Performing Designs1 and supervision of activities on supply, installation and commissioning of 
    measurement stations in line with relevant national regulations and engineering practices. 
    All the activities to be executed by the Consultant are divided into 2 phases as follow: 
     
    Phase 1 – Design Review Phase that includes activities relevant to a technical review of 
    Preliminary Design(s) Designs will be prepared in accordance with Article 145 of Law on Planning 
    and Construction ("Official Gazette of RS", No. 72/221A9, 81/221A9 - corrigendum, 64/2010 - US 
    decision, 24/2011, 121/2012, 42/2013 - US decision, 50/2013 - US decision, 98/2013 - US decision, 
    132/2014, 145/2014, 83/2018, 31/2019, 37/2019 - other law and 9/2020) and Consaltant will be 
    obliged to review it in accordane with Rulebook on the content, manner and procedure of 
    preparation and manner of control of technical documentation according to the classes and 
    purposes of the objects ("Official Gazette of RS", No. 73/2019),and 
     
    Phase 2 - Supervision and Works Contract administration to provide full supervisory services 
    during supply and installation works in accordance with the WB Conditions of Contract Plant, 
    Design, Supply and Installation. 
    
    1 Performing Design (srb. Projekat za izvođenje) - contains detailed technical solutions elaborating the details and technical solutions within the 
    boundaries of the construction area, specified by the construction permit design. Performing Design can be drafted in phases, i.e. by segments, 
    in line with the schedule of construction, i.e. execution of works. 
    
    2 
    
     Phase 1 – Design Review Phase assumes the following activities: 
     
    Activity 1: Inception period 
     
    Activity 2 Technical Design Review 
    Phase 2 - Supervision and Works Contract administration assumes the following activities: 
     
    Activity 1: Pre-construction activities 
     
    Activity 2: Services during Construction 
     
    Activity 3: Equipment control and testing services 
     
    Activity 4: Handover and commissioning activities 
    Contract duration for both Phases: 10 months starting from the commencement date. 
    The detailed Terms of Reference for the above referenced consulting services is posted on the website of 
    the Ministry of Construction, Transport and Infrastructure (MoCTI): 
    https://mgsi.gov.rs/cir/dokumenti/serbia-railway-sector-modernization-project-srsm-measurement-
    stations-supervision-and 
    The Central Fiduciary Unit (CFU) of the Ministry of Finance now invites eligible Consultants to indicate their 
    interest in providing the Services. Interested Consultants should provide information demonstrating that 
    they have the required qualifications and relevant experience to perform the Services. 
    The Consultant firm will be selected in accordance with QCBS (Quality and Cost Based Selection) method 
    set out in the World Bank’s Procuremen
  • TOR-SER-SRSM-QCBS-CS-21-19-2 - Supervision of 4 measurement stations.pdf · arhiva · 43.107 znakova
    Izvučeni tekst
    The Serbia Railway Sector Modernization (SRSM) Project 
    Phase 1 of the Multi-Phase Programmatic Approach 
    
    TERMS OF REFERENCE 
    for Technical Design Review and Supervision of installation for 4 
    measurement stations 
    
    February 2023 
    
    Abbreviation 
    Meaning 
    ADF 
    Agence Francaise de Développement 
    CBA 
    Cost-benefit analysis 
    EIA 
    Environmental Impact Assessment Study 
    GIIP 
    Good International Industry Practice 
    FIDIC 
    International Federation of Consulting Engineers 
    IBRD 
    International Bank for Reconstruction and Development 
    IZS 
    Serbian Railways Infrastructure 
    MoCTI 
    Ministry of Construction, Transport, and Infrastructure 
    PIU 
    Project Implementation Unit 
    PIT 
    Project Implementation Teams 
    PD 
    Preliminary Design 
    Project 
    Serbia Railway Sector Modernization (SRSM) Project 
    RAP 
    Resettlement Action Plan 
    RAMS 
    Reliability, availability, maintainability and safety 
    TA 
    Technical Assistance 
    TEN-T 
    Trans-European Networks - Transport 
    ToR 
    Terms of Reference 
    WB 
    World Bank 
    WB ESIA 
    World Bank Environmental and Social Impact Assessment 
    WB EHSG 
    World Bank Environmental, Health, and Safety Guidelines 
    WB ESMF 
    World Bank Environmental and Social Management Framework 
    WB ESF 
    World Bank Environmental and Social Framework 
    WB LMP 
    World Bank Labour Management Procedure 
    WB OHS 
    World Bank Occupational Health and Safety 
    
    1. Background information 
    1.1 Beneficiary country: Republic of Serbia 
    Client: Ministry of Construction, Transport, and Infrastructure of Republic of Serbia (MoCTI). 
    Final Beneficiary: Infrastruktura železnica Srbije (Serbian Railway Infrastructure - IZS). 
    1.2 Project Information 
    The World Bank launched the Multiphase Programmatic Approach (MPA) to support the 
    Government of Serbia in the continuation of institutional, physical and operational 
    modernization of the railway sector in an integrated manner through providing financial support 
    to Serbia Railway Sector Modernization Project as part of the MPA to be implemented in three 
    overlapping phases over the ten-year period. 
    To finance Serbia Railway Sector Modernization Project, Phase 1 of the MPA (the Project), the 
    International Bank for Reconstruction and Development (IBRD), as part of the World Bank 
    Group, and the Agence Francaise de Développement (AFD), jointly, granted to the Republic of 
    Serbia EUR 102 million loan to support enhancing the efficiency and safety of existing railway 
    assets and improving governance and institutional capacity of the railway sector. The Project 
    includes the following Components: 
     Component 1: Infrastructure Investments and Asset Management. This component 
    focuses on improving the quality and safety of railway infrastructure and enhancing rail 
    asset management practices. This ToRs is part of the Sub-Component 1.1 Reliable and 
    Safe Railway Infrastructure 
     Component 2: Institutional Strengthening and Project Management. This component 
    focuses on strengthening rail policies and institutions to deepen and sustain recent 
    reforms. 
     Component 3: Railway Modernization Enablers. This component will finance measures 
    to protect the vulnerable and poor and strengthen sectoral enablers for sustainable 
    business growth and job creation. 
    The Project is managed by the MCTI through the Project Implementation Unit (PIU) 
    supplemented by the Project Implementation Teams (PITs) in Railway Directorate (RD) and in 
    railway companies, respectively IZS, SV and SC. PITs act as subordinate implementing 
    agencies and provide technical support for specific Project subcomponents or activities of the 
    MPA that pertain to their area of expertise. The Central Fiduciary Unit (CFU) in the Ministry 
    of Finance provides procurement and financial services for the project. Primary responsibility 
    for Project execution lies on PIU, which will ensure that the Project development objectives are 
    met. 
    1.3 General Railways Sector Information 
    The position of Serbia in the European railway network is such that it forms part of the shortest 
    traffi
Tekst objave
SERBIA RAILWAY SECTOR MODERNIZATION PROJECT (SRSM) - MEASUREMENT STATIONS – SUPERVISION AND WORKS

Dokumenti: 

Contract Award.pdf

SPN - SER-SRSM-RFB-PLANT-23-46 - Design, supply and installation of Wayside monitoring ms -EXTENSION3.pdf

SPN - SER-SRSM-RFB-PLANT-23-46-Design, supply and installation of Wayside monitoring ms -EXTENSION2.pdf

SPN - SER-SRSM-RFB-PLANT-23-46-Design, supply and installation of Wayside monitoring measurement stations-EXTENSION.pdf

Specific Procurement Notice - SER-SRSM-RFB-PLANT-23-46 Design, supply and installation of Wayside monitoring measurement station.pdf

REoI-SER-SRSM-QCBS-CS-21-19-2 - Supervision of 4 measurement stations.pdf

TOR-SER-SRSM-QCBS-CS-21-19-2 - Supervision of 4 measurement stations.pdf
Povezani akti (8)

Izvor: mgsi.gov.rs Arhivirane kopije: 2.11.2026., 2.11.2026. U popisu od 2.11.2026.